{"id":356,"date":"2012-05-13T09:45:16","date_gmt":"2012-05-13T07:45:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.assocardan.org\/?p=356"},"modified":"2016-03-10T23:46:52","modified_gmt":"2016-03-10T22:46:52","slug":"lalphabet-du-voyage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.assocardan.org\/?p=356","title":{"rendered":"L’alphabet du voyage"},"content":{"rendered":"

Challonne Wegman, Tidji Wegman, Chelly Wegman, Tony Malla, Shirley Malla, Jimmy Martin, Oc\u00e9ane Martin, Roberto Martin, Allisson Du Perche, Jean-Paul Baronnet, Jacqueline, Nadine Brun-Cosme.<\/em><\/p>\n

\u00c9crire, c’est quoi\u00a0? C’est lire\u00a0? Tricher\u00a0? C’est recopier\u00a0? C’est penser\u00a0? Mais penser quoi\u00a0? Penser des mots\u00a0? Des phrases\u00a0? Des id\u00e9es\u00a0? Penser pourquoi\u00a0? Pour qui\u00a0?<\/p>\n

\u00c9crire, ce serait \u00e9crire un b\u00e9b\u00e9. Une danseuse. Une lettre. Laquelle\u00a0?
\nMoi, je n’en aime aucune. Alors, ce serait quoi, mon alphabet\u00a0?
\nToujours, dessous les mots, il y a ma langue. La langue des gens du voyage. Ma langue cach\u00e9e. Et vous\u00a0? La v\u00f4tre\u00a0? O\u00f9 vous l’avez laiss\u00e9e\u00a0? Dans quel pays\u00a0? Dans quel coin de votre t\u00eate\u00a0? Dans quel creux de votre c\u0153ur\u00a0?
\nMain dans main, pieds emm\u00eal\u00e9s, le c\u0153ur s’est bris\u00e9\u00a0!
\n\u00c9crire, ce serait se donner un tr\u00f4ne. Le tr\u00f4ne de la langue voyageuse. Un royaume. Un cheval. De ceux qui tiraient autrefois nos caravanes. Parce que nous, maintenant, parfois on se sent comme les derniers Indiens. Parqu\u00e9s. On ne peut plus partir quand on veut.
\nParce que nous, parfois, \u00e0 l’\u00e9cole, les seuls nomades dont on parle, ce sont les homo sapiens. Alors nous, dans cette histoire-l\u00e0\u00a0?
\nTchivasse ta vasse dans ma vasse. Mets ta main dans ma main.
\nTchivasse te ya ka dans mes ya ka. Mets tes yeux dans mes yeux.
\nRegarde-moi. L’\u00e9toile touche mon c\u0153ur qui meurt. \u00c9coute-moi. L’\u00e9toile transperce mon coeur et j’ai peur.
\n\u00c9crire, ce serait lire ce que moi j’ai dans ma t\u00eate. Je me nomme. Nomade.
\n\u00c9crire ce serait penser le soleil. Ce serait panser le soleil parce que s’il s’\u00e9teint, moi je meurs. Quand je vois tes yeux quand j’entends ta voix mon c\u0153ur est en feu. Je ne suis pas un Indien. Je ne suis pas un homo sapiens. Je suis l\u00e0. Avec toi.
\nMa m\u00e8re est Italienne du c\u00f4t\u00e9 de son p\u00e8re. Mon p\u00e8re, lui, est Allemand. Bient\u00f4t je me marie. Chez nous les filles comme les gar\u00e7ons, ils arr\u00eatent l’\u00e9cole \u00e0 seize ans. \u00c9crire c’est dire comment je vis. Pour toutes ces choses pas vraies qu’on dit. Les gar\u00e7ons, \u00e0 seize ans, ils vont travailler avec leur p\u00e8re et nous, les filles, on reste vers nous. On fait la caravane et puis bient\u00f4t, on se marie. Pourquoi partir, si c’est pour vivre seule\u00a0?
\nSur la photo que j’ai prise, je porte une bague \u00e0 la main droite. Au majeur. Maintenant, je ne la porte plus. \u00c7a m’\u00e9nervait. Ce n’est pas encore le temps de \u00e7a. Maintenant, c’est encore le temps d’\u00e9crire. \u00c9crire qui\u00a0? \u00c9crire quoi\u00a0? Quoi de moi\u00a0?
\n\u00c9crire l’\u00e9clair qui tombe sur mon c\u0153ur et se brise. \u00c9crire tes yeux dans mes yeux, lettre \u00e0 lettre. M\u00eame si je n’en aime aucune.
\nM\u00eame si maintenant, on ne peut plus partir quand on veut.<\/p>\n

> T\u00e9l\u00e9chargez l’affiche
\n<\/a>> Ecoutez la lecture en cliquant sur la fl\u00e8che ci-dessous (cela peut mettre quelques secondes \u00e0 charger)
\n[mp3j track=”BRUNCOSME.mp3″ title=”L’alphabet du voyage”]<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Challonne Wegman, Tidji Wegman, Chelly Wegman, Tony Malla, Shirley Malla, Jimmy Martin, Oc\u00e9ane Martin, Roberto Martin, Allisson Du Perche, Jean-Paul Baronnet, Jacqueline, Nadine Brun-Cosme. \u00c9crire, c’est quoi\u00a0? C’est lire\u00a0? Tricher\u00a0? […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":481,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,231,23],"tags":[26,66,22,29],"class_list":["post-356","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-leitura2009","category-festivals","category-textes","tag-20-ans","tag-lectures-audio","tag-leitura-furiosa-2012","tag-textes-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.assocardan.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.assocardan.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.assocardan.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.assocardan.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.assocardan.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=356"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.assocardan.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":962,"href":"https:\/\/www.assocardan.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/356\/revisions\/962"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.assocardan.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.assocardan.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.assocardan.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.assocardan.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}